Idag skriver ingen mindre än USA:s President Barack Obama på SvD:s brännpunkt. Det spelar faktiskt inte så stor roll att artikeln är köpt och förmedlad av LA-Timesägda Global Viewpoint. Det spelar faktiskt inte ens så stor roll vad som skrivs.

I just detta fall går avsändare före innehåll.  SvD är först i Sverige med att ha Obama på svenska till skillnad från Newsmill, vilka har hävdat att de själva var ”först med Obama på svenska” – att översätta det man ser på tv är dock inte ritkigt samma sak.

Hatten av för SvD!